Text der Tafel
Hier stand die 1907 erbaute Synagoge der Israelitischen Religionsgesellschaft.
Sie wurde in der Pogromnacht des 9. Novembers 1938 angezündet
und zerstört.
(Text in Hebräisch)
Ort
Friedberger Anlage
An dieser Stelle stand ursprünglich ein Gedenkstein
mit dem Text:
Hier stand die 1907 erbaute Synagoge der Israelitischen Religionsgesellschaft.
Sie wurde in der Pogromnacht des 9. Novembers 1938 angezündet und
zerstört.
(Text in Hebräisch)
Enthüllungsdatum
07.11.1988
Ausführung
Gedenkstätte mit Gedenkstein, Gestaltung: Jeannette Garnhartner
An dieser Stelle stand ursprünglich ein Gedenkstein mit dem Text:
Hier stand die Synagoge der Israelitischen Religionsgesellschaft welche von
Nazi-Verbrechern am 9. November 1938 zerstörte wurde.
Here stood the synagogue of the Israelitischen Religionsgesellschaft the which was destroyed by Nazi criminals on the 9th day of November 1938.
Der Stein befindet sich jetzt im Portikus des Alten Jüdischen Friedhofs in der Rat-Beil-Straße.
